这时，院外传来狗的吼叫声。屋里的人顿时紧张起来，德吉吩咐：“旺秋，你先去看看。”
　　
　　旺秋答应着，出去了。扎西来到窗前，朝下望去。只见仆人正带着一个信差进来，旺秋迎上去，跟他说着什么，信差走了。一会儿，旺秋带着一封帖子回来。
　　
　　德吉问道：“什么情况？”
　　
　　旺秋禀报：“是市政衙门的尼玛大人给我们下的帖子。送帖子的人说，城外有一条藏獒四处乱跑，险些伤到人，市政衙门派人把它逮着了，应该就是我们府上的无敌大将军，他请少爷明天去验狗。”
　　
　　扎西有些意外：“怎么是……尼玛大人？”
　　
　　德吉舒了一口气说：“不是仁钦就好。旺秋，不用等到明天，你现在就去把狗领回来吧。”
　　
　　“旺秋，别去了。这帖子上点名让我去，我不去，你肯定领不回来。”扎西说道。
　　
　　“为什么？”德吉不解地问。
　　
　　“我们的藏獒明明是被盗，帖子上却说在城外捡的，这不是在说谎吗？这帖子明明是仁钦借尼玛大人的手送来的。回来的路上我还在想，今天仁钦老爷一直没露面，这不正常。原来他在谋划下一场阴谋。仁钦以市政衙门的名义请我去验狗，我不去，一是坏了礼节，二是藐视尼玛大人。这个罪名，我们可担当不起。”
　　
　　“你去了，那条藏獒可不认你。你要碰它，它非把你撕碎了不可！”
　　
　　扎西真为难了，绝望地说：“我跟人斗智斗勇，比聪明，拼胆量，可我跟狗，还是条藏獒，我拼什么啊？明天这一劫，我算是过不去了！拉萨所有的贵族都会知道其美杰布被自己的狗吓住了，这太荒唐了。”
　　
　　扎西回到佛堂，坐在佛龛前念经，桌子上的酥油灯在风中摇曳，飘忽不定。他仰头望着凶神恶煞般的大威德金刚，知道大势已去。他起身拿出双面佛的石刻看了又看，耳边响起多吉林活佛的话：“臭小子，你啊，要变成另一个人，还会救活很多遭受磨难的人。”扎西不置可否地摇了摇头。
　　
　　他开始收拾自己的行李，把英文版的《三民主义》和一本英文版《雪莱诗集》、一本《乌托邦》放在包裹里。然后，自言自语地说：“少奶奶，看来我帮不了你了。”
　　
　　德吉在卧室里心神不定地踱步，她的手不停地绞着一串念珠。旺秋站在一旁，无计可施。德吉捻着念珠不知怎的竟莫名其妙地断了，珠子撒了一地。德吉吃惊，说道：“这……这是不祥之兆啊。”
　　
　　旺秋叹息，凑近说：“少奶奶，我们走吧。”
　　
　　“你说什么？”
　　
　　“是祸躲不过！藏獒认主人，这是天性，扎西喇嘛再抖机灵，少爷的藏獒也不会把他当主人啊。少奶奶，与其在拉萨整天提心吊胆，我们还不如一走了之。”
　　
　　“走，往哪儿走？”
　　
　　“我已经给您备好了后路。”
　　
　　德吉意外，看着旺秋。
　　
　　“少奶奶，我背着您把一部分家产变卖成银圆，通过英国人的邮政局已经汇到印度了，存在德勒家商队的账户里，这些钱足够我们在印度花一辈子的。”旺秋小心翼翼地说。
　　
　　“这么大事儿，你怎么不跟我说。”德吉责问。
　　
　　“奴才该死，我是想替您分忧。”
　　
　　德吉警告他说：“这件事儿到此为止。今后，凡事你不许擅自做主……出去吧。”
　　
　　旺秋站着不走，哀求地说：“请少奶奶体恤奴才的一片苦心。”
　　
　　德吉厉声地说：“你是把我当傻子，出去！”旺秋见德吉真的火了，不再言语，退了出去。
　　
　　德吉绝望了，她从梳妆桌上拿起那柄银手镜，从里面看到了自己孤独无助的面孔。睹物思人，更加伤心。德吉拉开抽屉，掏出一把精致的英国手枪。她看了又看，打定主意，开始安静地装子弹，一粒，两粒……窗外传来强巴和兰泽的声音，他们正在院子里玩。德吉来到窗前，看到楼下天真无邪的女儿，她心都快碎了。
　　
　　院子里，强巴追着兰泽说：“小姐，天晚了，该睡觉了，回去吧。”
　　
　　兰泽跑着，任性地说：“不嘛，我跟你捉迷藏，我闭上眼睛，你快躲起来。”
　　
　　强巴哄她：“小姐，回去睡吧，要玩，明天我再陪你玩。”
　　
　　德吉走了过来，她说道：“她想玩，就让她玩吧，今晚玩个痛快。”兰泽闻听，开心地跑过来，抱着德吉的大腿说：“阿妈啦，您和我捉迷藏好吗？”
　　
　　德吉强装笑脸：“好啊，阿妈啦闭上眼睛，你藏起来。”
　　
　　兰泽看德吉在院子中间闭上了眼睛，她迅速跑开了。
　　
　　“藏好了吗？兰泽，藏好了吗……”德吉说着说着，无法抑制自己的情绪，她泪流满面，语气哽咽。