我们走回屋里。伊瑟又说：“近乎阳光下的一座空岛--总得有个说法吧。肯定有什么隐情，你不这么认为吗？”
　　
　　“我是这么认为的，”我说，“杰克·坎托里说他可以去打探个究竟，但我让他别费心了--我是想自己去搞明白。”我拿过拐杖，把胳膊放在不锈钢托架上--徒步在沙滩上行走后，再次仰仗它们总能让我宽慰--然后笃笃撑着它们走起来。但伊瑟没有跟着我。我转头去看。她正面向南方，一只手又遮在了眉上。“来吧，宝贝？”
　　
　　“就来。”远方海滩又射来一道反光--早餐盘。或是咖啡壶。“或许他们知道这个岛的故事。”伊瑟说着，跟上来。
　　
　　“或许吧。”
　　
　　她指向小路。“那小路是怎么回事儿？能走到多远？”
　　
　　“不知道。”我说。
　　
　　“你想不想开车去瞧瞧，今天下午？”
　　
　　“你愿意驾驶赫兹租车行的雪佛兰马力步？”
　　
　　“那当然。”她说。她把双手搭在窄小的臀部，假装朝地上吐口痰，拖着懒洋洋的南部口音说，“我会一路开到你家小路的尽头。”